-
1 elegiac, elegiacal
элегический - * distich элегический дистих - * stanza строфа из четырех строк, написанная пятистопным ямбом;
схема рифм абаб - * poet поэт, пишущий элегическим дистихом;
автор элегических стихов мечтательно-грустный, элегический - * mood грустное настроение - an * lament for departed youth сетования по поводу ушедшей юностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elegiac, elegiacal
-
2 elegiac elegiacal
elegiac, elegiacal
1> элегический
_Ex:
elegiac, elegiacal distich элегический дистих
_Ex:
elegiac, elegiacal stanza строфа из четырех строк, написанная
пятистопным ямбом; схема рифм абаб
_Ex:
elegiac, elegiacal poet поэт, пишущий элегическим дистихом;
автор элегических стихов
2> мечтательно-грустный, элегический
_Ex:
elegiac, elegiacal mood грустное настроение
_Ex:
an elegiac, elegiacal lament for departed youth сетования
по поводу ушедшей юности -
3 elegiac stanza
Общая лексика: строфа из четырёх строк, написанная пятистопным ямбом, схема рифм абаб -
4 elegiacal stanza
Общая лексика: строфа из четырёх строк, написанная пятистопным ямбом, схема рифм абаб -
5 elegiac
[͵elıʹdʒaıək,(ə)l] a1. элегическийelegiac(al) stanza - строфа из четырёх строк, написанная пятистопным ямбом; схема рифм абаб
elegiac(al) poet - а) поэт, пишущий элегическим дистихом; б) автор элегических стихов
2. мечтательно-грустный, элегическийan elegiac(al) lament for departed youth - сетования по поводу ушедшей юности
-
6 elegiacal
[͵elıʹdʒaıək,(ə)l] a1. элегическийelegiac(al) stanza - строфа из четырёх строк, написанная пятистопным ямбом; схема рифм абаб
elegiac(al) poet - а) поэт, пишущий элегическим дистихом; б) автор элегических стихов
2. мечтательно-грустный, элегическийan elegiac(al) lament for departed youth - сетования по поводу ушедшей юности
См. также в других словарях:
рифма — (от греч. rhythmos соразмерность) одинаковое или сходное звучание концов двух или более стихотворных строк, отмечающее их границы и связывающее их между собой (например, в отрывке из стихотворения В.В. Маяковского: Поэзия // та же добыча радия.… … Словарь литературоведческих терминов